Certains chaines de télévision ne diffusent plus les épisodes de la série dans lesquels Homer travaille à la centrale nucléaire.