Le gouvernement est tenté de renoncer à inscrire cette mesure dans la loi, afin de donner des gages aux Républicains.