Les indépendantistes flamands rejettent une ultime proposition de compromis. De nouvelles élections semblent inéluctables.