Aucune issue à la crise politique, née des dissensions entre Flamands et francophones, ne se profile.