Article cover

© DANIEL LEAL-OLIVAS / AFP

DISRAELI SCANNER

12 février 2018

L’affrontement des sédentaires et des nomades

0:00min

Comment traduire les termes "Somewheres" et "Anywheres" pour décrire les corps électoraux qui s'opposent à travers le Brexit ou l'élection de Trump ?

À PROPOS DES AUTEURS
Disraeli Scanner image
Disraeli Scanner
Fondateur du parti conservateur britannique moderne

Benjamin Disraeli (1804-1881), fondateur du parti conservateur britannique moderne, a été Premier Ministre de Sa Majesté en 1868 puis entre 1874 et 1880.  Aussi avons-nous été quelque peu surpris de recevoir, depuis quelques semaines, des "lettres de Londres" signées par un homonyme du grand homme d'Etat.  L'intérêt des informations et des analyses a néanmoins convaincus  l'historien Edouard Husson de publier les textes reçus au moment où se dessine, en France et dans le monde, un nouveau clivage politique, entre "conservateurs" et "libéraux". Peut être suivi aussi sur @Disraeli1874

Populaires

1€ le premier mois Je m'abonne 12€/mois ensuite.
Annulez ou mettez en pause à tout moment.